Nadie puede negar que la cumbia peruana esta de moda, y es, en definitiva, bueno para el país sentirse identificado con un ritmo nuestro, pero también es necesario saber que muchos de los temas de cumbia son versiones actualizadas de temas que ya son historia musical, el siguiente es un claro ejemplo:
El siguiente vínculo es el tema que se escucha actualmente en toda fiesta, se lo llaman “amor de mis amores”:
http://www.youtube.com/watch?v=HJtmoqeufAY
Pero….. es del Grupo 5? Definitivamente que NO, de donde proviene entonces??
Este es un tema compuestos por: Angel Cabral en la música y la letra por Enrique Dizeo ambos de Argentina en el año de 1936, pero, el estilo musical es de un vals criollo netamente Peruano, la primera grabación fue en 1936 por Hugo del Carril. Este tema se volvió muy famoso cuando en Diciembre 18 del año 1953, lo grabo Edith Piaf con el nombre de “La Foule”, el nombre original es “Que nadie sepa mi sufrir”, ha sido versionado por diferentes cantantes y grupos a continuación algunos de los más reconocidos:
Sonora Dinamita
http://www.youtube.com/watch?v=QWyPDPH7YwY
Raphael
http://www.youtube.com/watch?v=pMS529KNIsg
Charlie Zaa
http://www.youtube.com/watch?v=Cd1ewPc4udk
Julio Iglesias
http://www.youtube.com/watch?v=luyQcscM95w
Andres Calamaro y Soledad Pastorutti
http://www.youtube.com/watch?v=fQrShIxbeLE
Pero la mejor interpretación definitivamente se la debemos a:
Edith Piaf:
http://www.youtube.com/watch?v=gts9aKeEUjA
QUE NADIE SEPA MI SUFRIR
Autor: Angel Cabral / Enrique Dizeo
Vals Peruano
No te asombres si te digo lo que fuiste,
una ingrata con mi pobre corazón,
porque el brillo de tus lindos ojos negros
alumbraron el cariño de otro amor.
Y pensar que te adoraba tiernamente,
que a tu lado como nunca me sentí.
Y por esas cosas raras de la vida
sin el beso de tu boca yo me vi.
Amor de mis amores,
reina mía, qué me hiciste
que no puedo consolarme
sin poderte contemplar.
Ya que pagaste mal
a mi cariño tan sincero,
lo que conseguirás
que no te nombre nunca más.
Amor de mis amores
si dejaste de quererme,
no hay cuidado que la gente
de eso no se enterará.
Que gano con decir
que una mujer cambió mi suerte,
se burlarán de mi,
qué nadie sepa mi sufrir.
